注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

卓三的博客

山外青山楼外楼

 
 
 

日志

 
 

爱滴君心  

2011-11-12 10:19:34|  分类: 诗词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
      
  爱滴君心 - 卓三 - 卓三的博客
    朱丽叶等待罗米欧的阳台
   Floyd Grey 时尚插画作品欣赏 - JIMMY  LU - 绵
   Floyd Grey 时尚插画



            爱滴君心
            《本能》主题歌  Celine Dion演唱  
                        /2011.12.5(译)
 
 读君双眼宛若看见绸彩流光,
印心你我相互的情关。
不知不觉情已滴入君心,
“我之一切属君所有”在耳边回响。
 
我情正坠入君心上,
梦可成真并非幻想,
如此醉心感受我分享。
 
曾担心就此丢失、无望,
如今明白,爱是不许容得怯胆。
围堵重重都崩溃,
我不理睬周边怎么样。
 
这样注情在君身上,
梦可成真并非幻想,
如此醉心感受我分享。
 
像片叶儿飘落,如颗星儿坠空擦燃,
追求坚信,君在何方就是我的矢向。
抱紧我吧,别让我掉落,
爱我吧,情弦不断。
 
让我吻君请闭上双眼,
伴君入眠,我的念想,
我情注君心,
梦可成真并非幻想,
如此醉心感受我分享。
 
像片叶儿飘落,如颗星儿坠空擦燃,
追求坚信,君在何方就是我的矢向。

爱情倾注君身上,

爱情倾注君身上,

爱情倾注君身上。

 

附原文:
 
Falling into You 
 
And in your eyes I see ribbons of color
I see us inside of each other
I feel my unconscious merge with yours
And I hear a voice say, "What's his is hers"
 
I'm falling into you
This dream could come true
And it feels so good falling into you 
 
I was afraid to let you in here
Now I have learned love can't be made in fear
The walls begin to tumble down
And I can't even see the ground 
 
I'm falling into you
This dream could come true
And it feels so good falling into you 
 
Falling like a leaf, falling like a star
Finding a belief, falling where you are 
Catch me, don't let me drop!
Love me, don't ever stop! 
 
So close your eyes and let me kiss you
And while you sleep I will miss you 
I'm falling into you
This dream could come true
And it feels so good falling into you
 
Falling like a leaf, falling like a star
Finding a belief, falling where you are 
Falling into you
Falling into you
Falling into you 

 


  评论这张
 
阅读(337)| 评论(48)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017